Boîtes, Schachteln, Boxes...


La boîte contient des choses qui ne veulent pas se dire...

un point de départ, quelque chose, un souvenir inventé.

 

Die Schachtel enthält Sachen, die nicht gesagt werden wollen...

einen Ausgangspunkt, ein Etwas, eine erfundene Erinnerung.

 

Boxes contain things that do not want to be told...

a starting point, a something, an invented recollection.

Sandra Riche